＜びわ湖のパノラマブッフェダイニング＞
豊かな自然をテーマに地元食材を取り入れたブッフェスタイルで、
和洋中のお料理とびわ湖の眺望をお楽しみいただけます。

■営業時間
【ランチ】 ＜平日＞11:30A.M.〜3:00P.M.（L.O.2:30P.M. [ 最終入店1:30P.M. ] ）
　　　　　　＜土休日＞1部 11:30A.M.～1:00P.M. / 2部 1:30P.M.〜3:00P.M.
【ディナー】1部 5:30P.M.～7:00P.M. / 2部 7:30P.M.〜9:00P.M.

■予算
【ランチ】　￥4,500より
【ディナー】￥7,000より

＜特別な日のおもてなしにふさわしいお料理とサービス＞
時間とともに移りゆくすばらしい眺望とフランス料理をお楽しみいただけます。
心に残るひとときをお過ごしください。

■営業時間
【ランチ】 ランチタイムは当面の間、営業を休止させていただきます。
【ディナー】5:30P.M.～9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）

■予算
【ディナー】￥12,800より

＜旬の食材を取り入れた四季を感じられる日本料理＞
季節を感じさせる味や盛り付けにこだわった日本料理レストラン。
お座敷もご用意しております。

■営業時間
【ランチ】 11:30A.M.～3:00P.M.（ラストオーダー 2:30P.M.）
【ディナー】5:30P.M.～9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）

■予算
【ランチ】　￥5,000より
【ディナー】￥8,500より

※当面の間、寿司カウンター、天婦羅カウンターはディナータイムのみの営業とさせていただきます（前日3:00P.M.までの予約制）

＜広東料理をベースに、素材を活かした彩り豊かな中国料理＞
一品料理からフルコースまでお楽しみいただける中国料理レストラン。シェフのアイデアと技が光るお料理をご堪能ください。

■定休日
火曜日・水曜日（祝日は営業）

■営業時間
【ランチ】 11:30A.M.～3:00P.M.（ラストオーダー 2:30P.M.）
【ディナー】5:30P.M.～9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）

■予算
【ランチ】 ￥4,000より
【ディナー】￥6,400より

＜都会の喧騒から離れた至福のひととき＞
世界の銘酒やカクテルをお楽しみいただけるスカイラウンジ。
最上階から望む夜景とともにロマンチックなひとときを。

■営業時間
7:00P.M.～11:00P.M.
（ラストオーダー [フード] 10:00P.M. / [ドリンク] 10:30P.M.）

■予算
￥1,330より

※20才未満のお客さまはご入店をご遠慮いただいております。
※ランチタイム・ティータイムは、営業を休止させていただきます。

＜おとなのリゾートを感じられる水辺のラウンジ＞
びわ湖を臨める開放的なロビーラウンジは、地産地消こだわりのメニュー揃う、おとなのリゾート感溢れるくつろぎの空間です。
パンやケーキのテイクアウトも充実し、気軽にご利用いただけます。

■営業時間
10:00A.M.～6:00P.M.（ラストオーダー 5:30P.M.）

■予算
￥1,490より

＜優しい夜風を感じて 湖畔で味わう南国気分＞
びわ湖畔に面した開放感あふれるロケーションで、
南国リゾート感あふれるバーベキューをお楽しみいただけます。

■期間
2023年度の営業は終了いたしました。

■営業時間
【ディナー】5:30P.M.〜9:00P.M. （ラストオーダー8:30P.M.）

■予算
【ディナー】￥8,000より

料理長が厳選した食材で作り上げたお料理を気軽にお楽しみいただけるテイクアウトメニューでご用意しました。

【期間】
2024年3月31日（日）まで

【対象店舗】
・レイクビューダイニング ビオナ（37F）
・和食 清水（36F）
・中国料理 李芳（1F）
・ロビーラウンジ ポート ニオ（1F）

お問合せ・ご予約は、テイクアウト予約係にて承ります。（TEL:077-521-1111）