2024-2025シーズンは下記の点が変更になります。
今シーズンよりリフト券購入時の保証料がなくなります。
昨年までのICカードをお持ちのお客さまは、今シーズン中（2024年冬期営業開始～2025年終了）までに、窓口にて保証金をお受け取りください。
※来シーズン以降にICカードをお持ちいただいても保証料の返金は致しかねます。

Deposit is not required from 2024-2025 season.
Customers who have previous season IC cards or before, please pick up the deposit at the ticket counter by the end of this winter season.(2024-2025)
Deposit will not be refunded even if you bring your IC cards after the next season.